روايات عالمية مترجمة

تحميل رواية العاشقات PDF إلفريده يلينك

تحميل رواية العاشقات PDF إلفريده يلينك
تحميل رواية العاشقات PDF إلفريده يلينك

تحميل رواية العاشقات PDF إلفريده يلينك.. والغريب في هذه الرواية، أنها لا تستخدم السرد الروائي ، ولا تهتم في الزمان ، ولا في المكان، بقدر ما تسلط الأضواء على النواحي النفسية والاجتماعية لكل بنت، ورجلها الذي تضعه كهدف لتأمين مستقبل حياتها. والأهم من هذا، أن ليس للرواية حبكة ، كما هو متعارف..فكثيراً ما كنت أعود لأقرأ موضوع الكتاب ، لأتأكد من كونه رواية، وليس كتاب تحليل نفسي لشخصيات العاشقات الثلاث.. تقرأ فتشعر أنها تصور حياة نساء الريف الأوروبي (الألماني – النمساوي)، ودور المرأة وشعورها وأحاسيسها ، وتوجهاتها لتحقيق أهدافها المستقبلية فيه. هكذا تكتب إلفريدة روايتها دون سرد متسلسل لمجريات الأحداث.. وكما يقول مترجم الرواية عن الألمانية، د. مصطفى ماهر : (إن يلينيك كاتبة مُجدِّدة مستفِزة!) نعم إنها مستفِزة ، لأنها لا تترك لك مسرباً تسير فيه وأنت تتابع القراءة.

للبحث عن مؤلف في قائمة المؤلفين اضغط هنا

رابط تحميل رواية العاشقات PDF

لشراء الرواية نسخة ورقية اضغط هنا

السابق
تحميل رواية يملكون ولا يملكون PDF أرنست همنغواي
التالي
تحميل رواية المرجومة PDF فريدون صاحبجام